Знаю все нюансы бизнес-переговоров с иностранцами

Мария Зеленцова, руководитель центра поддержки экспорта

— Мы в Центре поддержки экспорта чувствуем себя настоящими учителями и наставниками, потому что помогаем предприятиям региона искать и осваивать новые рынки сбыта на всех континентах!

Бывают дни, когда я с утра до вечера отвечаю на интересные и даже необычные вопросы. Например, нужны ли экспортеру документы о проведении радиологических исследований клюквы.

Я убеждена, что Вы легко найдете покупателя в другой стране, если отправитесь с нами на выставку или бизнес-миссию.

В переговорах с иностранцами есть две основные трудности: перевод отраслевых терминов и культурные аспекты. Чтобы правильно понять значение того или иного слова, переводчику необходимо изучить бизнес продавца. Разобраться в культурных особенностях конкретной страны, где Вы ведете или планируете вести бизнес, поможет наш специальный курс «Эффективная деловая коммуникация для экспортеров». После него — ничего не страшно!

Лайфхак, как продать свои услуги иностранцу: покажите свои плюсы! Особенно приветствуется, если у Вас есть современный красивый сайт и сертификаты на продукцию. Конечно, продемонстрируйте свою заинтересованность в партнере. И самое главное — чаще улыбайтесь!