Как бизнес назовешь... О способах создания успешного бренда — Мария Шерстенникова, директор MAXIMA маркетинговые коммуникации
— Придумать название для компании — нейминг — дело непростое. Рекламному агентству часто приходится проявлять чудеса сообразительности и проницательности, чтобы понять, что именно требуется клиенту. Задача усложняется, если заказчиком выступает собственник предприятия. Он воспринимает бизнес как свое детище, а выбрать имя для своего ребенка не так-то легко. В таких случаях придумываем его совместно.
Если вы решили заняться неймингом самостоятельно — в помощь небольшое пособие: разберем несколько технических приемов создания имени. Условно их можно разделить на две группы: 1) формальные (путем технического составления слова); 2) содержательные (главное — смысл).
Название можно придумать любым способом, главное, чтобы оно было читабельным, охраноспособным и имело только положительные коннотации.
Содержательные приемы
№1. Сленг
За основу берется «словарь» потребителя (целевой аудитории) — новые слова могут стать хорошим именем для бренда.
Пример: «Скелетоны», Freak Out Shop (молодежный магазин одежды).
Плюсы: ориентация на молодежную и другие субкультуры.
№2. Этимология
Использование, напротив, не модных, а устаревших слов.
Пример: «Здрава», «Обувная лавка».
Плюсы: обращение к традициям, подчеркивание классических технологий, связь с «простым» обывателем.
№3. Ассоциация
В имени используется другое, но связанное аналогией название.
Пример: «Тайга» (средство от комаров), «Оазис» (ресторан).
Плюсы: название имеет несколько смыслов.
№4. Символизм
Использование слов-символов, в том числе литературных, сказочных и мифологических персонажей.
Пример: «Морозко» (закрывшийся магазин хладокомбината), «Герасим» (магазин общества инвалидов-глухих), PUMA (спортивная одежда), JAGUAR (авто).
Плюсы: не требует дополнительных вложений для раскрутки и разъяснения смысла.
№5. Метафора
Косвенное сравнение, перенос смысла и качеств одного объекта на другой.
Пример: «Снегурочка» (бумага для печати): белая, как и сказочный персонаж.
Плюсы: подчеркивание миссии, УТП компании.
№6. Юмор
Один из самых сложных приемов: шутить нужно правильно и к месту.
Пример: магазин «Шкафчик и Диванчик», «Очкарик» (оптика), «Бодрая корова» (фитнес-центр), кафе «Ботаник».
Плюсы: отличный способ выделиться — подходит для нейминга компаний, работающих в высококонкурентных сферах.
№7. Географическое название
Простой прием для указания реального или выдуманного места происхождения продукта.
Пример: «Богемия» (магазин хрусталя), «Зуевская птицефабрика», «Курляндия» (куриные полуфабрикаты), «Спортландия».
Плюсы: возможность использовать в имени имидж региона.
№8. Адрес фирмы
Способ забрендировать улицу и сделать название вдвойне рабочим.
Пример: «Театр на Спасской», «Колесо на Спасской», Торговые ряды на Крине.
Плюсы: включает элемент ориентирования, отлично подходит для компаний из сферы услуг, для торговых центров.
№9. Сюжет
Редкий случай, когда из названия фирмы буквально разворачивается история.
Пример: «Тет-а-тет» (советские духи), ТМ «Басни о сыре» (сыры), столовая «Сели-поели».
Плюсы: удачный вариант для запуска масштабной рекламной кампании.
№10. Говорящая фамилия
Популярный прием 5-7-летней давности. Фамилия может быть как вымышленная, так и настоящая.
Пример: «Солодов», «Бочкарев», Medoff, Stoletov, «Баренцев» — вымышленные; «Дымов», SERGEY SLOTIN — реальные фамилии создателей брендов.
Плюсы: выигрывают за счет имиджа руководителей.
№11. Заимствование
Использование иностранных слов с переводом или без.
Пример: «Фишер» (рыботорговая компания), Si Belle (салон красоты), «Грейт-Филд» (туристический комплекс), Salmi.
Плюсы: имидж престижных, западных брендов.
Формальные приемы
№1. Присоединение
В имени соединяются значимые, смысловые морфологические единицы слов: «Промтовары», «ОЛЖЭС», «Росгосстрах».
№2. Сокращение
Сокращаются известные более длинные слова: «Фанта» (фантастика).
№3. Звукоподражание
Эффект создается сочетанием в слове определенных звуков: шипения газировки при открывании крышки: «Ш-ш-швепс»; смачный хруст крекеров «Круезетт».
№4. Композиция
Слияние двух или более частей слов путем перекрытия: «Бельэтаж», «Фруктайм», «Канцтоварищ», «Уют-Компания».